Day: April 2, 2013

[Pics + Trans] 130401~02 JYJ’s Concert in Tokyo Dome – JYJ’s Family, Friends and Dancers Updates

[OTHER TWITTER] 130401 RYO-san Twitter Update

Note: RYO-san (@tyjdryo) là một thành viên trong nhóm vũ công của JYJ

[BLOG] 130401 RYO-san’s Blog Update

3 ngày kể từ ngày mai
ở Tokyo Dome
JYJ CONCERT in TOKYO DOME

Tôi sẽ thực hiện vai trò của một dancer.

Nếu họ để tôi xuất hiện trên sân khấu,

Tôi sẽ làm việc chăm chỉ với cảm giác rằng “Tôi sẽ giúp họ đứng vững”.

Gửi tới mọi người sẽ tới tham dự,

hãy “tận hưởng” buổi diễn nhé!

Hẹn gặp lại các bạn sau!

Source: RYO-san Blog
Translation Credit: @kaju0731

[OTHER TWITTER] 130402 JUNO Twitter Update

Note: JUNO là anh trai sinh đôi của Junsu

[TRANS] Hôm nay tôi đã đi ăn cùng những người bạn đến từ Hàn Quốc, Hanseung, Changhyeop, và Yuhwan (^O^)
[Note: Tin nhắn bằng tiếng Hàn và tiếng Nhật giống nhau]

Source: @JUNO_Japan
Translation Credit: Ruby of JYJ3

Collected and Shared by: JYJ3
Vtrans by: InsaJJ

0

[LINE] 130401 JYJ Line Update: D-day “The Return of the King”

[TRANS] Cuối cùng thì ngày mai cũng sẽ tới rồi..!

[TRANS] Tôi sẽ bảo vệ các bạn, để đáp lại tình cảm yêu mến bao la của các bạn
Tôi sẽ không bao giờ đánh đổi.. bất cứ điều gì
Bạn và tôi, tất cả chúng ta
Chúng ta là một..!

[TRANS] Tôi mong rằng giai điệu bài hát của tôi sẽ vang lên trong trái tim tất cả mọi người..
Khi mà chúng ta cùng nhau cảm nhận và yêu mến điều gì đó
và trái tim chúng ta sẽ rung động!!

[TRANS] Vì.. với chúng tôi, có các bạn ở bên
cũng như với các bạn thì có chúng tôi..
Tôi hứa
Chúng tôi sẽ cho các bạn thấy.. bằng tất cả sự mạo hiểm của mình
Chúng tôi là JYJ!!

Source:  JYJ Line
Translated by: @theyoungestmin
Shared by: JYJ3
Vtrans by: InsaJJ

0

Up ↑