Credit: jaef126
Shared By: JYJ3 + InsaJJ
[TRANS]
[BIFF Report from the Scene] Suzy, Han Ga-In, Lee Byung Hun, Kim JaeJoong. Còn được găp rất nhiều các nam/nữ diễn viên khác ở sự kiện nữa. TT TT
T/N: Một tin nhắn trả lời: “Kim Jaejoong thật đẹp trai!”
@BusanCityGovt hồi đáp:
[TRANS] Anh ta không phải là con người!Anh ta đã tỏa sáng từ bên trong rồi!!!
Source: BusanCityGovt
English Translation By: Mandragore of JYJ3
Korean to Chinese Translation: joongyi weibo
Shared By: JYJ3
Vtrans by: InsaJJ
Source: lotteent.kr
Shared by: JYJ3 + InsaJJ
Kim JaeJoong, chàng diễn viên trẻ sắp ra mắt khán giả màn ảnh rộng tại Hàn Quốc qua phim điện ảnh “Jackal is coming”, đã tham gia Liên hoan phim quốc tế Busan lần thứ 17.
JaeJoong đến tham dự buổi ra mắt khán giả của “Jackal is coming” cùng bạn diễn Song Jihyo vào ngày 5/10 tại khuôn viên ngoài trời thuộc BIFF Village, Haeundae, Busan. Anh nhận được sự chào đón nhiệt tình bằng nhiều tiếng cổ vũ của người dân Busan ngay khi bước lên sân khấu.
Khi MC đặt câu hỏi: “Bạn cảm thấy thế nào khi được góp mặt trong Liên hoan phim Quốc tế Busan sớm hơn so với Yoochun và Junsu?”; JaeJoong nở nụ cười và đáp lại một cách hóm hỉnh: “Tôi đang cảm thấy rất hạnh phúc khi được đến Busan sớm hơn cả Junsu và Yoochun”. Trong phim điện ảnh mới, jaeJoong vào vai ngôi sao nổi tiếng bậc nhất tại Hàn Quốc. Anh giải thích: “Phim miêu tả khá nhiều sự kiện diễn ra sau khi ngôi sao này bị bắt cóc. Vì có rất nhiều cảnh hành động và cũng xen lẫn không ít trường đoạn hài hước, đây là phim điện ảnh mà các bạn có thể thưởng thức theo nhiều cách khác nhau”. Khi được hỏi về cảm nhận của mình khi lần đầu thử thách với phim điện ảnh, JaeJoong đáp: “Dù đây là lần đầu tiên đóng, tôi có thể cảm thấy sức hút từ bộ phim. Nó ở mức độ là một khi kết thúc, tôi lại muốn thử sức với một phim điện ảnh khác”.
Trong ngày hôm đó, các fan có mặt tại BIFF Village đã cổ vũ nhiệt tình mọi điều JaeJoong nói. Khi chứng kiến việc này, Ryu Shi Hyun – MC của chương trình và Song Ji Hyo đều thốt lên: “JaeJoong nổi tiếng thật đấy!”
Song Jihyo, nữ diễn viên vào vai sát thủ đã bắt cóc nhân vật của JaeJoong trong phim chia sẻ:“Đây không phải một vai diễn dễ dàng, và JaeJoong – người mới chỉ thử thách với phim điện ảnh lần đầu, đã nỗ lực hơn nhiều so với những gì được mong đợi từ trước. Cậu ấy là người tạo ra bầu không khí trên phim trường và giúp chúng tôi giữ được sự thoải mái lúc quay”. Cô cười khúc khích khi nói: “Cậu ấy có khá nhiều cơ (bắp), đôi lúc tôi gặp rắc rối khi đối diện với chúng”.
insayoonjae@gmail.com
[W]Shippers 
New Comments